幸福艾瑞絲Iris⋆‧°｡(▰˘◡˘▰)｡°‧⋆

 宇多田光 - First Love

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

【日文歌詞】宇多田ヒカル - First Love

最後のキスは
タバコの　flavor　がした
ニガくてせつない香り

明日の今頃には
あなたはどこにいるんだろう
誰を想ってるんだろう

You　are　always　gonna　be　my　love
いつか誰かとまた恋に落ちても
I'll　remember　to　love
You　taught　me　how
You　are　always　gonna　be　the　one
今はまだ悲しい　love　song
新しい歌　うたえるまで

立ち止まる時間が
動き出そうとしてる
忘れたくないことばかり

明日の今頃には
わたしはきっと泣いてる
あなたを想ってるんだろう

Yeah
You　will　always　be　inside　my　heart
いつもあなただけの場所があるから
I　hope　that　I　have　a　place　in　your　heart　too
Now　and　forever　you　are　still　the　one
今はまだ悲しい　love　song
新しい歌　うたえるまで

Ah　Ah
You　are　always　gonna　be　my　love
いつか誰かとまた恋に落ちても
I'll　remember　to　love
You　taught　me　how
You　are　always　gonna　be　the　one
まだ悲しい　love　song　Yeah
Now　and　forever　Ah

-------------------------------------------------------------------------------

 【最後】 さいご 最后；一旦……就

【タバコ】 煙草

【苦味】 にがみ 苦味
【苦い】 にがい 苦；不愉快、痛苦


【せつない】 痛苦

【香り】 かおり 香味

【明日】 あした 明天

【今頃】 いまごろ 此刻，這時候

【あなた】 你

【どこ】 哪裡

【何時か】 いつか 何時

【また】 別、其他；又、也；另外；（用于疑問句）究竟、到底；并且、同時；或者

【落ちる】 おちる 落下；崩潰、陷沒；下、降；西沉、下山

【悲しい】 かなしい 悲傷的、可悲的

【新しい】 あたらしい 新的；有活力的；現代的、進步的

【歌う】 うたう 唱、唱歌；作詩（歌）

【立ち止まる】 たちどまる 站住、停步、止步

【時間】 じかん 小時；時間、

【動き】 うごき 啟動

【私】 わたし 我